რა მიამბო მთვარემ

„ხელებით კოცნა გავუგზავნე, მან კი ოთახში შემომინათა და დამპირდა, ყოველ საღამოს შემოგივლი, როდესაც უცხო ქვეყანას მოვინახულებო“ – მთვარის ამ პირობით იწყება ჰ. ქ. ანდერსენის წიგნი „სურათებიანი წიგნი სურათების გარეშე – რა მიამბო მთვარემ“, რომელსაც ქართველი მკითხველი პირველად გაეცნობა მშობლიურ ენაზე